[de_DE]
indexable_title = "Indexierbar"
indexable_headline_yes = "Ja"
indexable_headline_no = "Nein"
indexable_description_yes = "Die Seite kann von Google und anderen Suchmaschinen indexiert werden"
indexable_description_no_redirect = "Die Seite kann nicht indexiert werden, da die Seite auf eine andere Seite weitergeleitet wird."
indexable_description_no_not_200 = "Die Seite kann nicht indexiert werden, da der HTTP Status nicht 200 entspricht."
indexable_description_no_error_page = "Die Seite kann nicht indexiert werden, da es sich um eine Fehlerseite handelt."
indexable_description_no_robots_txt = "Die Seite kann nicht indexiert werden, da das indexieren per robots.txt verboten wurde."
indexable_description_no_robots_tag = "Die Seite kann nicht indexiert werden, da per Robots Tag der Wert \"noindex\" gesetzt wurde."
indexable_description_no_deviant_canonical = "Die Seite kann nicht indexiert werden, da der Canonical Link nicht mit der URL übereinstimmt."
status-code_title = "HTTP Statuscode"
status-code_200_headline = "200 (Erfolgreich)"
status-code_200_description = "Die Anfrage wurde erfolgreich bearbeitet."
status-code_301_headline = "301 (Permanente Weiterleitung)"
status-code_301_description = "Die angefragte Seite wird dauerhaft auf eine andere Url weitergeleitet."
status-code_302_headline = "302 (Temporäre Weiterleitung)"
status-code_302_description = "Die angefragte Seite wird temporär auf eine andere Url weitergeleitet. Prüfen Sie, ob diese Seite wirklich nur temporäre weitergeleitet werden soll. Da Seiten mit dieser Weiterleitungsart nicht in den Google Cache übernommen werden, ist eine Umstellung auf eine 301-Weiterung ansonsten ratsam."
status-code_3xx_headline = "%d (Andere Weiterleitung)"
status-code_3xx_description = "Stellen Sie sicher, dass als HTTP Statuscode 302 oder am besten 301 übergeben wird."
status-code_4xx_headline = "%d (Nicht gefunden / Client-Fehler)"
status-code_4xx_description = "Entfernen Sie die Verweise zu dieser Seite oder stellen Sie sicher, dass die Url erreichbar ist."
status-code_5xx_headline = "%d (Server-Fehler)"
status-code_5xx_description = "Prüfen Sie, wieso es zur Fehlerausgabe kam und beheben Sie den Fehler. Kontaktieren Sie sich hierzu ggf. Ihre Shopware Agentur."
canonical_title = "Canonical"
canonical_self_headline = "Zeigt auf sich selbst"
canonical_self_description = "Der Canonical Link stimmt mit der URL überein"
canonical_self_params_headline = "Zeigt auf sich selbst mit abweichenden Parametern"
canonical_self_params_description = "Der Canonical Link stimmt mit der URL überein, die Parameter sind jedoch abweichend."
canonical_intern_headline = "Zeigt auf eine andere Url des Shops"
canonical_intern_description = "Der Canonical Link zeigt auf eine andere Url des Shop."
canonical_other_sub_shop_headline = "Zeigt auf eine Url eines Subshops"
canonical_other_sub_shop_description = "Der Canonical Link zeigt auf eine Url eines Subshop. Prüfen Sie, ob der Verweis an den Subshop Teil der SEO Strategie oder aber schlicht ein Fehler ist."
canonical_other_scheme_headline = "Zeigt auf eine Url mit einem anderen Protokoll"
canonical_other_scheme_description = "Der Canonical Link zeigt auf eine Url mit einem abweichenden Proktokoll. Sollten Sie neben dem HTTPS Betrieb auch noch die Auslieferung der Seite per HTTP unterstützen, so ist es zunächst einmal korrekt, dass die HTTP Seite per Canonical auf die HTTPS Seite zeigt. Stellen Sie an dieser Stelle aber sicher, dass für eine HTTPS Seite nicht versehentlich noch ein HTTP Link hinterlegt ist (wie oben im Beispiel). Allgemein raten wir dazu, dass Sie alle Anfragen die per HTTP eingehen schon direkt durch den Server auf HTTPS umleiten."
canonical_extern_headline = "Zeigt auf eine externe Url"
canonical_extern_description = "Der Canonical Link zeigt auf eine externe Url. Sollte dieser Canonical Link nicht durch eine besondere SEO Strategie zustande gekommen sein, so sollte dieser Canonical entsprechend korrigiert werden."
canonical_not_set_headline = "Es wurde kein Canonical gesetzt"
canonical_not_set_description = "Der Canoncal Link sollte gesetzt werden, da viele Seiten auch teilweise mit abweichenden Parametern verlinkt sind oder aber unter anderen Urls erreichbar sind. Eine Ausnahme stellen hierbei bspw. Seiten mit Paginierung dar. Halten Sie hierzu im Zweifelsfall Rücksprache mit Ihrer SEO Agentur."
canonical_3xx_headline = "Zeigt auf eine 3xx Weiterleitung"
canonical_3xx_description = "Stellen Sie sicher, dass Sie in diesem Fall die Url als Canonical hinterlegen, auf die die Weiterleitung verweist."
canonical_4xx_5xx_headline = "Zeigt auf eine 4xx oder 5xx Fehler-Seite"
canonical_4xx_5xx_description = "Stellen Sie sicher, dass als Canonical Link eine Url hinterlegt ist, die existiert bzw. beheben Sie den Fehler, der beim Aufruf dieser Seite zum Fehler führt."
redirect_title = "Weiterleitung"
redirect_intern_headline = "Auf eine andere Url des Shops"
redirect_intern_description = ""
redirect_other_sub_shop_headline = "Auf eine Url eines Subshops"
redirect_other_sub_shop_description = "Prüfen Sie, ob der Verweis an den Subshops Teil der SEO Strategie oder aber schlicht ein Fehler ist."
redirect_self_params_headline = "Auf sich selbst mit abweichenden Parametern"
redirect_self_params_description = "Dies ist erst einmal okay. Es muss jedoch sichergestellt werden, dass die Weiterleitung nicht auch wiederum bei dem Weiterleitungsziel greift und somit ein Loop entsteht."
redirect_other_scheme_headline = "Auf eine Url mit einem anderen Protokoll"
redirect_other_scheme_description = "Sollten Sie neben dem HTTPS Betrieb auch noch die Auslieferung der Seite per HTTP unterstützen, so können solche Weiterleitungen durchaus vorkommen und Sinn machen. Allgemein raten wir dazu, dass Sie alle Anfragen die per HTTP eingehen schon direkt durch den Server auf HTTPS umleiten."
redirect_extern_headline = "Auf eine externe Url"
redirect_extern_description = "Sollte diese Weiterleitung nicht durch eine besondere SEO Strategie zustande gekommen sein, so sollte diese Weiterleitung entsprechend entfernt werden."
redirect_3xx_headline = "Auf eine 3xx Weiterleitung"
redirect_3xx_description = "Vermeiden Sie Weiterleitung die wiederum in Weiterleitungen enden. Dies führt zu unnötigen Performance-Nachteilen und bietet ein erhöhtes Fehlerpotentzial."
redirect_self_headline = "Zeigt auf sich selbst"
redirect_self_description = "Diese Weiterleitung muss entfernt werden, da es hierbei zu einem Weiterleitungs-Fehler kommt."
redirect_4xx_5xx_headline = "Auf eine 4xx oder 5xx Fehler-Seite"
redirect_4xx_5xx_description = "Löschen oder korrgieren Sie die Weiterleitung."
redirect_not_set_headline = "Es liegt keine Weiterleitung vor"
redirect_not_set_description = ""
robots_tag_title = "Robots Tag"
robots_tag_index = "Seite wird indexiert"
robots_tag_noindex = "Seite wird nicht indexiert"
robots_tag_follow = "Links auf der Seite werden verfolgt"
robots_tag_nofollow = "Links auf der Seite werden nicht verfolgt"
robots_tag_not_set_info = "Es wurde kein Robot Tag gefunden. Suchmaschinen behandelt die Seite, als wenn index,follow gesetzt wäre."
robots_txt_title = "Robots.txt Angaben"
robots_txt_headline_allowed = "Allowed"
robots_txt_description_allowed = "Das Indexieren der Seite ist erlaubt"
robots_txt_headline_disallowed = "Disallowed"
robots_txt_description_disallowed = "Das Indexieren der Seite ist nicht erlaubt."
url_title = "URL"
url_seo_url_trailing_title = "Trailing Slash"
url_seo_url_trailing_has_headline = "Ja"
url_seo_url_trailing_has_description = "Hat am Ende der URL einen abschließenden Slash"
url_seo_url_trailing_has_not_headline = "Nein"
url_seo_url_trailing_has_not_description = "Hat am Ende der URL keinen abschließenden Slash"
url_seo_url_uppercase_title = "Großbuchstaben in der URL"
url_seo_url_has_uppercase_headline = "Ja"
url_seo_url_has_uppercase_description = "Wir raten grundsätzlich von der Verwendung von Großbuchstaben in der URL ab. Entsprechend sollten diese durch Kleinbuchstaben ersetzt werden."
url_seo_url_special_characters_title = "Sonderzeichen in der URL"
url_seo_url_special_characters_has_headline = "Ja"
url_seo_url_special_characters_has_description = "Die Sonderzeichen müssen entsprechend entfernt werden"
url_seo_url_is_seo_title = "Sprechende URL"
url_seo_url_is_not_seo_headline = "Nein"
url_seo_url_is_not_seo_description = "Hinterlegen Sie am besten eine individuelle URL, bspw. mit Hilfe von SEO Professional. Wird kein Tool wie SEO Professional verwendet, reicht es im Standard den SEO Index neu aufzubauen, um die Standard URLs herzustellen."
url_length_title = "Länge der URL"
url_length_headline = "%d Zeichen"
url_length_description = "Die Länge der URL ist optimal."
url_length_description_75 = "Als Richtwert empfehlen wir max. 50 Zeichen nach der Domain. Hierbei gehen wir von einer durchschnittlichen Domainlänge von 15- 20 Zeichen aus (inkl. https://). Entsprechend sollte die URL hier nach Möglichkeit bereits gekürzt werden."
url_length_description_100 = "Die URL sollte nach Möglichkeit gekürzt werden."
url_length_description_2083 = "Die URL muss gekürzt werden, da einige Browser mit dieser Länge nicht arbeiten können."
url_folders_title = "Anzahl der URL Verzeichnisse"
url_folders_headline_0 = "Es liegt kein Verzeichnis vor"
url_folders_headline_1 = "1 Verzeichnis"
url_folders_headline_more = "%d Verzeichnisse"
url_folders_description = "Es besteht kein Handlungsbedarf."
url_folders_description_3 = "Es besteht kein Handlungsbedarf."
url_folders_description_5 = "Wir empfehlen max. vier Verzeichnisse zu nutzen. Daher sollte die Struktur nach Möglichkeit angepasst werden."
url_folders_description_8 = "Wir empfehlen max. vier Verzeichnisse zu nutzen. Daher sollte die Struktur nach Möglichkeit angepasst werden."
url_get_parameter_title = "Anzahl der GET Parameter"
url_get_parameter_headline_0 = "Keine Parameter"
url_get_parameter_headline_more = "%d Parameter"
title_title = "Titel"
meta_description_title = "Meta Description"
title_headline_empty = "[Es wurde kein Titel definiert]"
title_tag_title = "Länge des Titels"
title_tag_headline = "%d Zeichen / %d Pixel"
title_tag_description = "Die Länge des Titels ist optimal"
title_tag_description_max = "Der Wert ist prinzipiell okay, es ist jedoch zu beachten, dass je nach verwendeten Zeichen nicht ausgeschlossen ist, dass der Titel von Google gekürzt wird. Prüfen Sie also ggf. diesen Eintrag bei Google."
title_tag_description_little = "Es wird empfohlen den Titel der Seite entsprechend anzupassen, da dieser zu kürz ist"
title_tag_description_much = "Dieser Titel ist zu lang. Kürzen Sie diesen entsprechend, damit er vollständig bei Google angezeigt werden kann."
title_tag_description_no_headline = "Kein Titel gesetzt"
title_tag_description_no = "Der Titel der Seite ist eines der wichtigsten Ranking Faktoren. Stellen Sie daher sicher, dass Sie für jede Seite die indexiert wird auch einen Title Tag setzen."
duplicate_title_title = "Titel Duplikate"
duplicate_title_headline_no = "Keine Duplikate"
duplicate_title_headline_1 = "1 Duplikat"
duplicate_title_headline = "%d Duplikate"
duplicate_title_description_1_3 = "Sollte es nicht einer speziellen SEO Strategie entsprechend, dass diese Duplikate vorliegen, sollten diese entsprechend entfernt werden."
duplicate_title_description_4 = "Diese Duplikate sollten dringend entfernt werden."
meta_description_headline_empty = "[Es wurde keine Meta Description definiert]"
meta_description_length_title = "Länge der Meta Description"
meta_description_length_headline = "%d Zeichen"
meta_description_length_description_empty = "Die Meta Description gibt Ihnen die Möglichkeit neben dem SEO Titel aktiv Einfluss auf die Darstellung des Suchergebnis zu nehmen. Daher sollte dieser Wert gefüllt werden."
meta_description_length_description_optimal = "Die Länge der Meta Description ist optimal"
meta_description_length_description_max = "Der Wert ist prinzipiell okay, es ist jedoch zu beachten, dass die Meta Description bei der mobilen Ansicht ggf. von Google gekürzt wird. Prüfen Sie also ggf. diesen Eintrag bei Google."
meta_description_length_description_little = "Es wird empfohlen die Meta Description der Seite entsprechend anzupassen, da diese zu kurz ist"
meta_description_length_description_much = "Diese Meta Description ist zu lang. Kürzen Sie diesen entsprechend, damit sie vollständig bei Google angezeigt werden kann."
duplicate_meta_description_title = "Meta Description Duplikate"
duplicate_meta_description_headline_no = "Keine Duplikate"
duplicate_meta_description_headline_1 = "1 Duplikat"
duplicate_meta_description_headline = "%d Duplikate"
duplicate_meta_description_description_1_3 = "Sollte es nicht einer speziellen SEO Strategie entsprechend, dass diese Duplikate vorliegen, sollten diese entsprechend entfernt werden."
duplicate_meta_description_description_4 = "Diese Duplikate sollten dringend entfernt werden."
h1_quantity_title = "Anzahl an H1 Überschriften"
h1_quantity_headline_no = "Es konnte keine H1 Überschrift ermittelt werden"
h1_quantity_description_no = "Pro Seite sollte eine H1 Überschrift definiert werden. Stellen Sie sicher, dass dies der Fall ist."
h1_quantity_headline_1 = "1 H1-Überschrift"
h1_quantity_description_1 = ""
h1_quantity_headline_2 = "2 H1-Überschriften"
h1_quantity_description_2 = "Es wird empfohlen pro Seite nur genau eine H1 Überschrift zu setzen. Prüfen Sie ob die zweite H1 wirklich erforderlich ist."
h1_quantity_headline_more = "%d H1-Überschriften"
h1_quantity_description_more = "Pro Seite sollte nur eine H1 Überschrift definiert werden. Stellen Sie sicher, dass dies der Fall ist."
h2_quantity_title = "Anzahl an H2 Überschriften"
h2_quantity_headline_no = "Es konnte keine H2 Überschrift ermittelt werden"
h2_quantity_description_no = ""
h2_quantity_headline_1 = "1 H2-Überschrift"
h2_quantity_description_1 = ""
h2_quantity_headline_2 = "2 H2-Überschriften"
h2_quantity_description_2 = ""
h2_quantity_headline_more = "%d H2-Überschriften"
h2_quantity_description_more = ""
h3_quantity_title = "Anzahl an H3 Überschriften"
h3_quantity_headline_no = "Es konnte keine H3 Überschrift ermittelt werden"
h3_quantity_description_no = ""
h3_quantity_headline_1 = "1 H3-Überschrift"
h3_quantity_description_1 = ""
h3_quantity_headline_2 = "2 H3-Überschriften"
h3_quantity_description_2 = ""
h3_quantity_headline_more = "%d H3-Überschriften"
h3_quantity_description_more = ""
h4_quantity_title = "Anzahl an H4 Überschriften"
h4_quantity_headline_no = "Es konnte keine H4 Überschrift ermittelt werden"
h4_quantity_description_no = ""
h4_quantity_headline_1 = "1 H4-Überschrift"
h4_quantity_description_1 = ""
h4_quantity_headline_2 = "2 H4-Überschriften"
h4_quantity_description_2 = ""
h4_quantity_headline_more = "%d H4-Überschriften"
h4_quantity_description_more = ""
duplicate_h1_title = "H1-Duplikate"
duplicate_h1_headline = "%d Duplikate"
duplicate_h1_headline_no = "Keine Duplikate"
duplicate_h1_headline_1 = "1 Duplikat"
duplicate_h1_description_1_3 = "Jede H1 Überschrift sollte individuell sein. Entsprechend empfehlen wir die vorhandenen Duplikate auszubessern."
duplicate_h1_description_4 = "Diese Duplikate sollten dringend entfernt werden."
links_incoming_title = "Anzahl der eingehenden Links"
links_incoming_headline = "%d Links"
links_incoming_description_no = "Jede Seite sollte mindestens einmal intern verlinkt sein. Bei Artikel und Listingseiten empfehlen wir sicherzustellen, dass diese mindestens 2-3 Mal verlinkt sind."
links_outgoing_title = "Anzahl der ausgehenden Links"
links_outgoing_headline = "%d Links"
[en_GB]
indexable_title = "Indexierbar"
indexable_headline_yes = "Ja"
indexable_headline_no = "Nein"
indexable_description_yes = "Die Seite kann von Google und anderen Suchmaschinen indexiert werden"
indexable_description_no_redirect = "Die Seite kann nicht indexiert werden, da die Seite auf eine andere Seite weitergeleitet wird."
indexable_description_no_not_200 = "Die Seite kann nicht indexiert werden, da der HTTP Status nicht 200 entspricht."
indexable_description_no_error_page = "Die Seite kann nicht indexiert werden, da es sich um eine Fehlerseite handelt."
indexable_description_no_robots_txt = "Die Seite kann nicht indexiert werden, da das indexieren per robots.txt verboten wurde."
indexable_description_no_robots_tag = "Die Seite kann nicht indexiert werden, da per Robots Tag der Wert \"noindex\" gesetzt wurde."
indexable_description_no_deviant_canonical = "Die Seite kann nicht indexiert werden, da der Canonical Link nicht mit der URL übereinstimmt."
status-code_title = "HTTP Statuscode"
status-code_200_headline = "200 (Erfolgreich)"
status-code_200_description = "Die Anfrage wurde erfolgreich bearbeitet."
status-code_301_headline = "301 (Permanente Weiterleitung)"
status-code_301_description = "Die angefragte Seite wird dauerhaft auf eine andere Url weitergeleitet."
status-code_302_headline = "302 (Temporäre Weiterleitung)"
status-code_302_description = "Die angefragte Seite wird temporär auf eine andere Url weitergeleitet. Prüfen Sie, ob diese Seite wirklich nur temporäre weitergeleitet werden soll. Da Seiten mit dieser Weiterleitungsart nicht in den Google Cache übernommen werden, ist eine Umstellung auf eine 301-Weiterung ansonsten ratsam."
status-code_3xx_headline = "%d (Andere Weiterleitung)"
status-code_3xx_description = "Stellen Sie sicher, dass als HTTP Statuscode 302 oder am besten 301 übergeben wird."
status-code_4xx_headline = "%d (Nicht gefunden / Client-Fehler)"
status-code_4xx_description = "Entfernen Sie die Verweise zu dieser Seite oder stellen Sie sicher, dass die Url erreichbar ist."
status-code_5xx_headline = "%d (Server-Fehler)"
status-code_5xx_description = "Prüfen Sie, wieso es zur Fehlerausgabe kam und beheben Sie den Fehler. Kontaktieren Sie sich hierzu ggf. Ihre Shopware Agentur."
canonical_title = "Canonical"
canonical_self_headline = "Zeigt auf sich selbst"
canonical_self_description = "Der Canonical Link stimmt mit der URL überein"
canonical_self_params_headline = "Zeigt auf sich selbst mit abweichenden Parametern"
canonical_self_params_description = "Der Canonical Link stimmt mit der URL überein, die Parameter sind jedoch abweichend."
canonical_intern_headline = "Zeigt auf eine andere Url des Shops"
canonical_intern_description = "Der Canonical Link zeigt auf eine andere Url des Shop."
canonical_other_sub_shop_headline = "Zeigt auf eine Url eines Subshops"
canonical_other_sub_shop_description = "Der Canonical Link zeigt auf eine Url eines Subshop. Prüfen Sie, ob der Verweis an den Subshop Teil der SEO Strategie oder aber schlicht ein Fehler ist."
canonical_other_scheme_headline = "Zeigt auf eine Url mit einem anderen Protokoll"
canonical_other_scheme_description = "Der Canonical Link zeigt auf eine Url mit einem abweichenden Proktokoll. Sollten Sie neben dem HTTPS Betrieb auch noch die Auslieferung der Seite per HTTP unterstützen, so ist es zunächst einmal korrekt, dass die HTTP Seite per Canonical auf die HTTPS Seite zeigt. Stellen Sie an dieser Stelle aber sicher, dass für eine HTTPS Seite nicht versehentlich noch ein HTTP Link hinterlegt ist (wie oben im Beispiel). Allgemein raten wir dazu, dass Sie alle Anfragen die per HTTP eingehen schon direkt durch den Server auf HTTPS umleiten."
canonical_extern_headline = "Zeigt auf eine externe Url"
canonical_extern_description = "Der Canonical Link zeigt auf eine externe Url. Sollte dieser Canonical Link nicht durch eine besondere SEO Strategie zustande gekommen sein, so sollte dieser Canonical entsprechend korrigiert werden."
canonical_not_set_headline = "Es wurde kein Canonical gesetzt"
canonical_not_set_description = "Der Canoncal Link sollte gesetzt werden, da viele Seiten auch teilweise mit abweichenden Parametern verlinkt sind oder aber unter anderen Urls erreichbar sind. Eine Ausnahme stellen hierbei bspw. Seiten mit Paginierung dar. Halten Sie hierzu im Zweifelsfall Rücksprache mit Ihrer SEO Agentur."
canonical_3xx_headline = "Zeigt auf eine 3xx Weiterleitung"
canonical_3xx_description = "Stellen Sie sicher, dass Sie in diesem Fall die Url als Canonical hinterlegen, auf die die Weiterleitung verweist."
canonical_4xx_5xx_headline = "Zeigt auf eine 4xx oder 5xx Fehler-Seite"
canonical_4xx_5xx_description = "Stellen Sie sicher, dass als Canonical Link eine Url hinterlegt ist, die existiert bzw. beheben Sie den Fehler, der beim Aufruf dieser Seite zum Fehler führt."
redirect_title = "Weiterleitung"
redirect_intern_headline = "Auf eine andere Url des Shops"
redirect_intern_description = ""
redirect_other_sub_shop_headline = "Auf eine Url eines Subshops"
redirect_other_sub_shop_description = "Prüfen Sie, ob der Verweis an den Subshops Teil der SEO Strategie oder aber schlicht ein Fehler ist."
redirect_self_params_headline = "Auf sich selbst mit abweichenden Parametern"
redirect_self_params_description = "Dies ist erst einmal okay. Es muss jedoch sichergestellt werden, dass die Weiterleitung nicht auch wiederum bei dem Weiterleitungsziel greift und somit ein Loop entsteht."
redirect_other_scheme_headline = "Auf eine Url mit einem anderen Protokoll"
redirect_other_scheme_description = "Sollten Sie neben dem HTTPS Betrieb auch noch die Auslieferung der Seite per HTTP unterstützen, so können solche Weiterleitungen durchaus vorkommen und Sinn machen. Allgemein raten wir dazu, dass Sie alle Anfragen die per HTTP eingehen schon direkt durch den Server auf HTTPS umleiten."
redirect_extern_headline = "Auf eine externe Url"
redirect_extern_description = "Sollte diese Weiterleitung nicht durch eine besondere SEO Strategie zustande gekommen sein, so sollte diese Weiterleitung entsprechend entfernt werden."
redirect_3xx_headline = "Auf eine 3xx Weiterleitung"
redirect_3xx_description = "Vermeiden Sie Weiterleitung die wiederum in Weiterleitungen enden. Dies führt zu unnötigen Performance-Nachteilen und bietet ein erhöhtes Fehlerpotentzial."
redirect_self_headline = "Zeigt auf sich selbst"
redirect_self_description = "Diese Weiterleitung muss entfernt werden, da es hierbei zu einem Weiterleitungs-Fehler kommt."
redirect_4xx_5xx_headline = "Auf eine 4xx oder 5xx Fehler-Seite"
redirect_4xx_5xx_description = "Löschen oder korrgieren Sie die Weiterleitung."
redirect_not_set_headline = "Es liegt keine Weiterleitung vor"
redirect_not_set_description = ""
robots_tag_title = "Robots Tag"
robots_tag_index = "Seite wird indexiert"
robots_tag_noindex = "Seite wird nicht indexiert"
robots_tag_follow = "Links auf der Seite werden verfolgt"
robots_tag_nofollow = "Links auf der Seite werden nicht verfolgt"
robots_tag_not_set_info = "Es wurde kein Robot Tag gefunden. Suchmaschinen behandelt die Seite, als wenn index,follow gesetzt wäre."
robots_txt_title = "Robots.txt Angaben"
robots_txt_headline_allowed = "Allowed"
robots_txt_description_allowed = "Das Indexieren der Seite ist erlaubt"
robots_txt_headline_disallowed = "Disallowed"
robots_txt_description_disallowed = "Das Indexieren der Seite ist nicht erlaubt."
url_title = "URL"
url_seo_url_trailing_title = "Trailing Slash"
url_seo_url_trailing_has_headline = "Ja"
url_seo_url_trailing_has_description = "Hat am Ende der URL einen abschließenden Slash"
url_seo_url_trailing_has_not_headline = "Nein"
url_seo_url_trailing_has_not_description = "Hat am Ende der URL keinen abschließenden Slash"
url_seo_url_uppercase_title = "Großbuchstaben in der URL"
url_seo_url_has_uppercase_headline = "Ja"
url_seo_url_has_uppercase_description = "Wir raten grundsätzlich von der Verwendung von Großbuchstaben in der URL ab. Entsprechend sollten diese durch Kleinbuchstaben ersetzt werden."
url_seo_url_special_characters_title = "Sonderzeichen in der URL"
url_seo_url_special_characters_has_headline = "Ja"
url_seo_url_special_characters_has_description = "Die Sonderzeichen müssen entsprechend entfernt werden"
url_seo_url_is_seo_title = "Sprechende URL"
url_seo_url_is_not_seo_headline = "Nein"
url_seo_url_is_not_seo_description = "Hinterlegen Sie am besten eine individuelle URL, bspw. mit Hilfe von SEO Professional. Wird kein Tool wie SEO Professional verwendet, reicht es im Standard den SEO Index neu aufzubauen, um die Standard URLs herzustellen."
url_length_title = "Länge der URL"
url_length_headline = "%d Zeichen"
url_length_description = "Die Länge der URL ist optimal."
url_length_description_75 = "Als Richtwert empfehlen wir max. 50 Zeichen nach der Domain. Hierbei gehen wir von einer durchschnittlichen Domainlänge von 15- 20 Zeichen aus (inkl. https://). Entsprechend sollte die URL hier nach Möglichkeit bereits gekürzt werden."
url_length_description_100 = "Die URL sollte nach Möglichkeit gekürzt werden."
url_length_description_2083 = "Die URL muss gekürzt werden, da einige Browser mit dieser Länge nicht arbeiten können."
url_folders_title = "Anzahl der URL Verzeichnisse"
url_folders_headline_0 = "Es liegt kein Verzeichnis vor"
url_folders_headline_1 = "1 Verzeichnis"
url_folders_headline_more = "%d Verzeichnisse"
url_folders_description = "Es besteht kein Handlungsbedarf."
url_folders_description_3 = "Es besteht kein Handlungsbedarf."
url_folders_description_5 = "Wir empfehlen max. vier Verzeichnisse zu nutzen. Daher sollte die Struktur nach Möglichkeit angepasst werden."
url_folders_description_8 = "Wir empfehlen max. vier Verzeichnisse zu nutzen. Daher sollte die Struktur nach Möglichkeit angepasst werden."
url_get_parameter_title = "Anzahl der GET Parameter"
url_get_parameter_headline_0 = "Keine Parameter"
url_get_parameter_headline_more = "%d Parameter"
title_title = "Titel"
meta_description_title = "Meta Description"
title_headline_empty = "[Es wurde kein Titel definiert]"
title_tag_title = "Länge des Titels"
title_tag_headline = "%d Zeichen / %d Pixel"
title_tag_description = "Die Länge des Titels ist optimal"
title_tag_description_max = "Der Wert ist prinzipiell okay, es ist jedoch zu beachten, dass je nach verwendeten Zeichen nicht ausgeschlossen ist, dass der Titel von Google gekürzt wird. Prüfen Sie also ggf. diesen Eintrag bei Google."
title_tag_description_little = "Es wird empfohlen den Titel der Seite entsprechend anzupassen, da dieser zu kürz ist"
title_tag_description_much = "Dieser Titel ist zu lang. Kürzen Sie diesen entsprechend, damit er vollständig bei Google angezeigt werden kann."
title_tag_description_no_headline = "Kein Titel gesetzt"
title_tag_description_no = "Der Titel der Seite ist eines der wichtigsten Ranking Faktoren. Stellen Sie daher sicher, dass Sie für jede Seite die indexiert wird auch einen Title Tag setzen."
duplicate_title_title = "Titel Duplikate"
duplicate_title_headline_no = "Keine Duplikate"
duplicate_title_headline_1 = "1 Duplikat"
duplicate_title_headline = "%d Duplikate"
duplicate_title_description_1_3 = "Sollte es nicht einer speziellen SEO Strategie entsprechend, dass diese Duplikate vorliegen, sollten diese entsprechend entfernt werden."
duplicate_title_description_4 = "Diese Duplikate sollten dringend entfernt werden."
meta_description_headline_empty = "[Es wurde keine Meta Description definiert]"
meta_description_length_title = "Länge der Meta Description"
meta_description_length_headline = "%d Zeichen"
meta_description_length_description_empty = "Die Meta Description gibt Ihnen die Möglichkeit neben dem SEO Titel aktiv Einfluss auf die Darstellung des Suchergebnis zu nehmen. Daher sollte dieser Wert gefüllt werden."
meta_description_length_description_optimal = "Die Länge der Meta Description ist optimal"
meta_description_length_description_max = "Der Wert ist prinzipiell okay, es ist jedoch zu beachten, dass die Meta Description bei der mobilen Ansicht ggf. von Google gekürzt wird. Prüfen Sie also ggf. diesen Eintrag bei Google."
meta_description_length_description_little = "Es wird empfohlen die Meta Description der Seite entsprechend anzupassen, da diese zu kurz ist"
meta_description_length_description_much = "Diese Meta Description ist zu lang. Kürzen Sie diesen entsprechend, damit sie vollständig bei Google angezeigt werden kann."
duplicate_meta_description_title = "Meta Description Duplikate"
duplicate_meta_description_headline_no = "Keine Duplikate"
duplicate_meta_description_headline_1 = "1 Duplikat"
duplicate_meta_description_headline = "%d Duplikate"
duplicate_meta_description_description_1_3 = "Sollte es nicht einer speziellen SEO Strategie entsprechend, dass diese Duplikate vorliegen, sollten diese entsprechend entfernt werden."
duplicate_meta_description_description_4 = "Diese Duplikate sollten dringend entfernt werden."
h1_quantity_title = "Anzahl an H1 Überschriften"
h1_quantity_headline_no = "Es konnte keine H1 Überschrift ermittelt werden"
h1_quantity_description_no = "Pro Seite sollte eine H1 Überschrift definiert werden. Stellen Sie sicher, dass dies der Fall ist."
h1_quantity_headline_1 = "1 H1-Überschrift"
h1_quantity_description_1 = ""
h1_quantity_headline_2 = "2 H1-Überschriften"
h1_quantity_description_2 = "Es wird empfohlen pro Seite nur genau eine H1 Überschrift zu setzen. Prüfen Sie ob die zweite H1 wirklich erforderlich ist."
h1_quantity_headline_more = "%d H1-Überschriften"
h1_quantity_description_more = "Pro Seite sollte nur eine H1 Überschrift definiert werden. Stellen Sie sicher, dass dies der Fall ist."
h2_quantity_title = "Anzahl an H2 Überschriften"
h2_quantity_headline_no = "Es konnte keine H2 Überschrift ermittelt werden"
h2_quantity_description_no = ""
h2_quantity_headline_1 = "1 H2-Überschrift"
h2_quantity_description_1 = ""
h2_quantity_headline_2 = "2 H2-Überschriften"
h2_quantity_description_2 = ""
h2_quantity_headline_more = "%d H2-Überschriften"
h2_quantity_description_more = ""
h3_quantity_title = "Anzahl an H3 Überschriften"
h3_quantity_headline_no = "Es konnte keine H3 Überschrift ermittelt werden"
h3_quantity_description_no = ""
h3_quantity_headline_1 = "1 H3-Überschrift"
h3_quantity_description_1 = ""
h3_quantity_headline_2 = "2 H3-Überschriften"
h3_quantity_description_2 = ""
h3_quantity_headline_more = "%d H3-Überschriften"
h3_quantity_description_more = ""
h4_quantity_title = "Anzahl an H4 Überschriften"
h4_quantity_headline_no = "Es konnte keine H4 Überschrift ermittelt werden"
h4_quantity_description_no = ""
h4_quantity_headline_1 = "1 H4-Überschrift"
h4_quantity_description_1 = ""
h4_quantity_headline_2 = "2 H4-Überschriften"
h4_quantity_description_2 = ""
h4_quantity_headline_more = "%d H4-Überschriften"
h4_quantity_description_more = ""
duplicate_h1_title = "H1-Duplikate"
duplicate_h1_headline = "%d Duplikate"
duplicate_h1_headline_no = "Keine Duplikate"
duplicate_h1_headline_1 = "1 Duplikat"
duplicate_h1_description_1_3 = "Jede H1 Überschrift sollte individuell sein. Entsprechend empfehlen wir die vorhandenen Duplikate auszubessern."
duplicate_h1_description_4 = "Diese Duplikate sollten dringend entfernt werden."
links_incoming_title = "Anzahl der eingehenden Links"
links_incoming_headline = "%d Links"
links_incoming_description_no = "Jede Seite sollte mindestens einmal intern verlinkt sein. Bei Artikel und Listingseiten empfehlen wir sicherzustellen, dass diese mindestens 2-3 Mal verlinkt sind."
links_outgoing_title = "Anzahl der ausgehenden Links"
links_outgoing_headline = "%d Links"